12月5日下午，来自德国新教青少年社会工作全国总会及各个分支机构的专家访问团一行14人来到9001诚信金沙社会学院，与社会工作系和社会学系的广大师生进行了长达三个半小时的热烈研讨。本次活动由王亚芳老师主持，范明林老师、华红琴老师、邱红老师参与了交流。在会议后半程，社会学院副院长耿敬老师和副书记陈然老师也特地赶来参加了本次交流。社会学院全体2012级社会工作专业硕士研究生和部分本科生也积极参与了本次学术和实务交流活动。

在范老师致欢迎辞后，首先由来自德国新教青少年社会工作全国总会的Steimle副总监发言，他非常系统和清晰地介绍了德国青少年社会工作的历史沿革、政策和法律框架基础、以及德国NGO在承担社会服务中的角色的状况。德国的政策和法律明确规定社会工作等相关的社会服务主要应由民间承担，政府出资，因此NGO扮演了主要的角色，体现了“小政府-大社会”的基本模式。

接下来机构成员与参与师生面对面就感兴趣的问题进行了探讨。此间，来自该总会各个分支机构的负责人或实务专家分别介绍了各自机构的服务领域、开展服务的具体方法等。这些具体的实务领域包括移民青少年工作、为失业青少年提供的综合职业培训服务、学校社会工作、闲暇教育、流动青少年工作、以及各种宣传倡导工作等。这些具体的服务领域以及他们开展工作的理念与方法作为生动的一线经验，给在座师生留下了深刻的印象。在整个交流的过程中，双方还就社会工作的专业认同、社会对社工的公共认同、社会工作的使命感等共同关注的话题展开了广泛和热烈的讨论。

经过此次近距离的中德交流，同学们表示开阔了眼界，更近距离地了解了德国社会工作特别是青少年社会工作的模式与特点，大家期待有更多的交流机会。耿敬副院长最后对此次交流进行了总结，并期望社会工作系与德方机构在未来有更多的合作和交流机会，包括互派实习生等，给学生创造更好的学习渠道。（供稿人：孙晓彤，王亚芳）